Mikołaj Rej

The 16th century Polish Nobility: http://www.almanachdegotha.org/id221.html

Mikołaj Rej or Mikołaj Rey of Nagłowice (February 4, 1505 – between September 8 and October 5, 1569) was a Polish poet and prose writer of the emerging Renaissance in Poland as it succeeded the Middle Ages, as well as a politician and musician. He was the first Polish author to write exclusively in the Polish language, and is considered (with Biernat of Lublin and Jan Kochanowski), to be one of the founders of Polish literary language and literature.

Rej was born into a noble family at Żurawno, near Halicz. His father had moved to Ruthenia from Nagłowice, near Kraków, Poland at the invitation of archbishop Jan Wątróbka. He married Barbara née Herburt there. She was the mother of Mikołaj. Although young Rej received little formal education in Lwów, and, at the age of 13 attended but one year at the Kraków Academy, he managed to educate himself by studying Latin literature.

Approximately 1524, Rej began his service at the court of voivode Andrzej Tęczyński in Sandomierz. There, he acquired most of his vast knowledge in the field of humanities. He returned to his family’s town of Topola and married Zofia Kosnówna (Kościeniówna), a relative of the archbishop of Gniezno.

In 1531 Rej moved to Kobyle, in the Chełm area, which had been bequeathed to his wife, and thereafter, he frequented the court of Hetman Mikołaj Sieniawski. In 1541 or 1548 Rej converted to Calvinism. He took part in synods and founded Protestant schools and communities on his lands.

Rej took part in sejms and thought his writing an important social mission. He was the first Polish writer to receive a substantial reward for his output. By the end of his life, he owned several villages and oversaw many. He received Temerowce from King Zygmunt I the Old, and Dziewięciele from King Zygmunt II August as a lifelong possession and two towns, one of them Rejowiec, founded by Rej in 1547. Living during the Golden Liberty embraced by the Polish nobility, tolerance characterized his oversight and this philosophy was carried on by his sons. Rej died at Rejowiec in 1569.

On the five-hundredth anniversary of his birth, Mikolaj Rej was described as a "father of Polish literature", and it also was noted that his grandson, Andrzej Rej, royal secretary and Calvinist, is Mikolaj's most prominent offspring. That grandson may be the subject of the 1637 painting by Rembrandt, A Polish Nobleman (perhaps, painted while he was visiting Amsterdam during a trip as a Polish ambassador on a diplomatic mission to the courts of the Danish, the English, and the Dutch).

The 16th century Polish Nobility: http://www.almanachdegotha.org/id221.html

http://pl.wikipedia.org/wiki/Miko%C5%82aj_Rej

http://en.wikipedia.org/wiki/Miko%C5%82aj_Rej

Dawne miano ojca literatury polskiej Mikołaj Rej zawdzięczał autorskiemu posłaniu zawartemu w zbiorze satyrycznych epigramatów "Zwierzyniec": "A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają".

Rej daje do zrozumienia, że Polacy mają nie język gęsi (łacinę, nazywaną tak od brzmienia jej wymowy, od gęsich piór używanych ówcześnie do pisania, a w kontekście legendy o gęsiach, które obroniły Rzym), lecz swój własny, polski i tym samym deklaruje kulturową i polityczną niezależność Rzeczypospolitej od papieskiego Rzymu.

Мико́лай Рей (также Николай Рей; польск. Mikołaj Rej; 4 февраля 1505, Журавно близ Галича — 21 сентября 1569) — польский писатель и музыкант, политик и общественный деятель эпохи Возрождения, шляхтич герба Окша.

Систематического образования не получил. Как писатель воспитывался на самостоятельном изучении латиноязычной литературы. В 1541 или 1548 году перешёл из католичества в кальвинизм.

Среди ранних сочинений наиболее значительное — «Krótka rozprawa między trzema osobami: Panem, Wójtem i Plebanem» («Краткая беседа между тремя особами: паном, войтом и плебаном»; 1543), изданная под псевдонимом Ambroży Korczbok Rożek. После нескольких диалогов («Rozmowa Lwa z Kotem», то есть «Разговор Льва с Котом», и другими) создал «Żywot Józefa» («Жизнь Иосифа», 1545) и «Kupiec» («Купец», 1549), относимые к первым опытам польской драматургии

Автор «Psałterz Dawidów» («Псалтырь Давида», 1546) — прозаической переработки латинского перевода псалмов Давида, большого сборника проповедей «Postylla» («Постилла», 1557), дидактико-аллегорической поэмы «Wizerunk własny żywota człowieka poczciwego» («Подлинное изображение жизни достойного человека», 1558), пространного комментария к Апокалипсису (1565). В этих произведениях отразились кальвинистские воззрения Николая Рея.

Сборник «Źwierzyniec» («Зверинец», 1562) составили несколько сотен эпиграмм, в которых ярко проявился Рей как бытописатель, моралист, сатирик и юморист. Последнее крупное сочинение «Źwierciadło» («Зерцало», 1568) представляет собой сборник написанных прозой и стихами бесед, поучений, эпиграмм, к которым читатель-шляхтич мог бы возвращаться в различных ситуациях и в разных возрастах как к энциклопедии или учебнику. В «Зерцало» составной частью вошло и «Подлинное изображение жизни достойного человека».

В 1594 году в Вильне была переиздана книга Миколая Рея «Postylla» («Польская постилла»), в которой также были напечатаны 2 стихотворения Яна Казаковича.

Считается «отцом польской литературы» — был одним из первых польских поэтов, писавших на польском языке (а не на латыни). Кроме того, Рей первым в польской литературе получил солидное вознаграждение за своё творчество — одну деревню ему подарил король Сигизмунд I Старый, другую — король Сигизмунд II Август.

2005 год широко отмечался в Польше как год 500-летия со дня рождения Миколая Рея, в частности выпуском почтовой марки и юбилейной монеты.