

Amandan kotitalo Viljakkalassa tunnetaan kirjoitusmuodoissa Oraisa, Orasa ja Orais. Myöhemmin nimellä Lehtomäki. Huom. rippikirjoissa syntymäpäiväksi muuttunut 17.5., oikea päivä 12.5.
Syntynyt 12. toukokuuta, kastettu 13. toukokuuta 1838. Viljakkala, talollisen Taavetti Oraisan ja vaimo Kaisa Matintyttären lapsi, Amanda Maria. (Ruotsalaiselle virkakielelle kääntäen: Wiljakkala, Bond. David Orais och h:tru Caisa Mattsdotters barn, Amanda Maria)
Vihkimys talollisenpoika Benjam Lindforsin vaimoksi 25. syyskuuta 1859. Mies tulee taloon vävyksi, sitten isäntä.
Benjam kuolee 14.2.1903
Oraisan isäntänä Benjamin ja Amandan poika Kalle Vihtori Penjaminpoika Lehtomäki (talo muuttunut nimelle Lehtomäki). Rippikirjassa eläkevaimo, leski Amanta Maria Taavetintytär
Kuollut 20. toukokuuta 1905. Viljakkalan Lehtomäen eläkevaimo Amanta Maria Taavetintytär, maksatauti, 67 vuotta 3 kuukautta 3 päivää, leski. Haudattu 6. syyskuuta.
1838 |
May 12, 1838
|
Orasa, Viljakkala, Finland
|
|
1869 |
January 7, 1869
|
Viljakkala, Finland
|
|
1905 |
May 20, 1905
Age 67
|
Lehtomäki (Oraisa), Viljakkala, Finland
|