Patrice (Patrick) II de Chaworth (de Chaources) - wrong father?

His profile has this Patrice (Patrick), as the son of Hugues III, who was the son of Patrice (Patrick), who was the son of Hugues.
If I read Medlands correctly, this Patrice (Patrick) was the son of Patrice rather than Hugues, and his father Patrice was the son of Hugues.

https://fmg.ac/Projects/MedLands/mainnob.htm
1. HUGUES [V] de Chaources (-after [1090/96]).
Hugues [V] & his wife had one child:
a) PATRICE [II] de Chaources (-after [1095])
m MATHILDE, daughter of ---
Patrice [II] & his wife had [two] children:
i) HUGUES [VI] de Chaources .
ii) [PATRICE [III] de Chaources (-after 1133).
m (before 14 Sep 1100) MATHILDE, daughter and co-heiress of ARNOUL de Hesdin & his wife Emmeline [de Ballon]
The following picks up where the above ended.
https://fmg.ac/Projects/MedLands/enguntac.htm#PatrickChaourcesdieda...
Patrick [III] [renumbered [I] for the purposes of the present document] son of [PATRICE [II] (-after 1133)
m (before 14 Sep 1100) MATHILDE, daughter and co-heiress of ARNOUL de Hesdin & his wife Emmeline [de Ballon]
Patrick and Mathilde had [four] children:
1. [PAGAN de Chaources (-after [1100]).
2. PATRICK [II] de Chaources (-before [1142]).
3. SIBYL de Chaources (----, bur Bradenstoke Priory[1320]).
m ([1115/20]) WALTER de Salisbury, son of EDWARD de Salisbury & his wife --- (-1147).
4. CECILIA
m HENRY de Albini, son of NELE [Nigel] de Albini of Cainhoe & his wife Amice de Ferrers (-after 1130).]

Have I interpreted Medlands correctly? If so, should his father be changed from Hugues to Patrice to agree with Medlands?