Helena Kristersdotter Walstenius (Agricola) - Uskela / Hämeenkyrö

Started by Marja Pirttivaara on Sunday, February 25, 2018
Showing all 6 posts
2/25/2018 at 1:26 AM

Onkohan varmistettu, että Helena Kristersdotter on syntynyt Hämeenkyrön Uskelan kylässä, kuten Helenan tietoihin on merkitty? Helenan isä oli Uskelassa Varsinais-Suomessa pappi, ja Uskelan pitäjä on aika kaukana Hämeenkyröstä.

Korjattu. Samoin syntymäarvio aikaisemmaksi, koska muuten ei lasten ja lastenlasten ylioppilaaksituloajat sovi mitenkään 1731 syntyneelle.

Private User
10/5/2020 at 6:51 AM

Iski silmääni tuo profiilin yleistiedoissa oleva teksti Elin-nimestä. Jos kirkonkirjoissa on yhtenä vuotena Helena ja kaikkina muina Elin, niin eikö se viittaa enemmänkin siihen, että 'Helena' on virhekirjaus? Paitsi tietysti, jos Helena esiintyy muissakin lähteissä, jolloin Elin Helena tietysti on mahdollinen.

Elin ja Helena ovat synonyymejä samalle nimelle, eivät siis eri nimiä. Pappi on kirjannut nimet eri aikoina eri tavalla, oikeinkirjoitus oli horjuvaa ja nimet kirjoitettiin useilla eri tavoilla. Kuten Henrik, Henric, Henrich tai Malin ja Magdalena.

Private User
10/20/2020 at 2:35 AM

Ok! Enpä ollut tuota tiennytkään.

Private User
10/20/2020 at 6:55 AM

Joskus on pappi kirjannut muistaakseni myös Sara-nimisen naisen nimeksi Scarababba, eli kaikkea sattui....

Showing all 6 posts

Create a free account or login to participate in this discussion