Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

Started by Lauri Kreen on Sunday, April 1, 2012
Problem with this page?

Participants:

Profiles Mentioned:

Related Projects:

Showing 1681-1710 of 8172 posts

Streugesinde - hajatalu

http://et.wikipedia.org/wiki/Hajatalu

Hajatalu on teistest taludest eraldi asuv talu, mille maavaldused (eeskätt põllud) on terviklikult talu õue ümber. Hajatalu maavaldused olid enne kruntimiseelset aega külakogukonna sarasest eraldi.
Alates 18. sajandi lõpust on hajatalusid arvestatud ka eraldi asustusüksustena. Hajatalusid on ajalooliselt rohkem olnud Lõuna-Eestis (kohati 90–100%), Põhja-Eestis alla 10%.

Aitähh Ivo ja Heigo põhjaliku selgituse eest! Konkreetne talu just ongi selline.

http://www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/12/ig/12/ie/5002/book/2951... lk 24
palun abi nimede nr 3 ja 5 lugemisel. üks siis 21 aastane ja teine 12.
Tänud juba ette.

Private User,
3. Abboltin Alma Matilde, Andrese (Andrejs) tütar
5. Abboltin Krischjanis (Krischjans), Andrese poeg

Parandan, Ahboltin siiski, praeguses kirjaviisis võiks olla Āboltiņ või Āboliņ

Suured tänud!

Öötered! Kas keegi oskab arvata, mis ametit Peet pidas? Aeg 1895.a. Pärnus: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1279.1.157:365?960,794,536,90,0

Maili Jõesalu

ei saa aru, aga algus oleks nagu bier... õlu

Mailile - Kas pole mitte Bierbudeninh(aber)? - õllepoe v -putka pidaja?

Minu meelest algab ka b-tähega. Tal oli muidu pärit Kikeperast, tuli Pärnusse ja ehitas Suure-Kuke tänavale maja, hiljem kõrvale veel teise. Seega võib olla seotud ka mingi maa-või majaomandiga. Kodukohast Kikepera metsadest vedas ta ehituseks palke....võib ka metsaga või puiduga seotud olla äkki see amet....igatahes väga huvitaks, mis ametit ta seal linnas pidama hakkas. Abiellus ju suhteliselt vanalt veel vanema naisega...

Aitäh Eda! Tähthaaval uurides loeb täitsa sellise sõna välja küll, pole ju võimatu, võis muidugi mingit õllepakkumise kohta pidada, tol ajal tuli maalt palju rahvast linna, ju õllel kindlasti minekut oli....päris huvitav :)

Maili, Eda,
on jah Bierbude.... aga edasi mitu võimalust... (-ninh, - nins, -mich, /mõni vanema saksa keele tundja võiks ehk täpsustada
Otsinguga leiab, et Bierbude - õllekohana praegugi kasutusel

Juba selge, ühes kohas on maha tõmmatud. Kirikuhärra on puterdanud oma kirjapanekutega.

Erika, nähtavasti Ellama kõrtsmiku (krüger) Martensi sulane Andres ja teenijatüdruk Anne. Arvatavasti see esimene sõna (seda mina välja ei loe), Anne ees, on viide sellesamale Martensile, et on tema teenija, aga ehk keegi targem parandab mind kui on vaja.

Siit on tõesti vahel võimatu edasi saada. Kui veab, leiad mõnest hilisemast hingeloendist või pers.raamatust mõne viite ta päritolule. Ta ei pruukinud ju üldse sealkandis sündinud olla. Esmalt aga püüa leida kõrtsmik Martensi peret, hingeloenditest näiteks. Seal võib olla midagi ka sulase kohta. Samas Võlla kohta ma hingeloendit Audru khk. ei leidnud. Audru mõisa 1782.a. HL-is ei ole ka viiteid sulaste päritolu kohta kirjas. Osa Võlla rahvast oli ka Mihkli khk. all, võid seda teed ka proovida.

Erika Lohk
Võlla mõisa loendid olemas küll, v.a. 1782.
Andrus Karjus ja tema pere on siin:
HL 1834 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.169/5:14?191,1497,231...
HL 1816 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.168/16:12?290,1401,21...
HL 1811 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.168/10:12?200,391,473... ja http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.168/10:10?240,1474,10...
HL 1795 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.168/5:10?1351,1363,97...
Siit on näha, et Andrus oli algselt Vanaõue Villemi juures kasupoeg, hiljem on ta Jaani pojaks märgitud. Ann on Kristjani tütar, aga ei tea kust pärit.

Andrus sureb u 1838 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.170/3:11?130,1279,226... (kirikuraamatust peaks täpsema daatumi saama). Andruse tütrel Madlis oli kolm vallaslast, pojal Andrusel pere jne.

Mis võiks olla Kursi Pedo järgi täienduseks kirjutatud: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1266.2.1:73?640,1408,262,74,0

Teine küsimus ka: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1266.2.1:86?1438,921,594,65,0 Kes on Michel Tarto Andresele?

Private User
Teine küsimus - Stiefsohn, kasupoeg. (Igaks juhuks, eelmisel real olev Kursi Pedo lesk Ello abiellub Andi Peebuga, Mihkel Eevaga.)

1, pildilt loen ma, et meister Christ. Hutobi õpipoiss või midagi sellist, Matth Westerberg, Schuhmacher- Lautel mõisa ümbrusest kingsepp Matth W. poeg -edasi ei loe välja ja siis - abiellub Maria Hinricu tütrega

2. pildilt loen, et Schneider- rätsep Westerberg, Johann, pärit- sündinud Helsingforsis ja tema abikaasa proua Elisabeth sünd. vist Daist ning nendel on 2 last Carl Johann- tundub, et 25-aastane ja Matthias 20 aastane

Lautel peaks olema Lautna mõis Kirbla - Kirrefer kihelkonnas Läänemaal sks. Wiek

Otsin isikut nimega Friedrich Pulk või Fridrich Pulk. Sündinud peaks olema arvatavasti 1881-1904 eelistatult 1892-1896. Igasugune teave teretulnud.

natuke vana vist Jakob Freidrich Pulk Kuressare kogudusest (s. 1874) http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3151.1.193:172?301,1731,1052... ja sama pere Tallinna Jaanis http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1358.2.44:23?195,365,1008,191,0 ja sama
Kärla koguduses http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1291.1.194:320?170,1096,1461...
jälle noorem Tallina Jaani koguduses Ernst Friedrich Pulk (s. 1907) http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1358.2.26:259?400,2355,1166,... ja sama pere hiljem http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1358.2.65:203?147,1071,1098,...

Võimalik on ka, et mõni Riidu Pulk on hiljem kasutamud nime Friedrich, näit. Sandlas 1894. aastal sündinu http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3130.1.61:526?521,2374,380,75,0 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3136.1.12:3?58,1125,1972,120,0

Palun abi väljalugemisel: kuhu on läinud, mis on saanud Petzi Maitzi 2. poja Jaaguga? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.4.350/20:4?812,1063,174...
Aitäh!

Tiina Ailt

verschenkt dem Pastor .... nimest ei saa aru

Showing 1681-1710 of 8172 posts

Create a free account or login to participate in this discussion