Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

Started by Lauri Kreen on Sunday, April 1, 2012
Problem with this page?

Participants:

Profiles Mentioned:

Related Projects:

Showing 5311-5340 of 8173 posts

Private User
Pakun et Mall on Schwägerin ehk vennanaine - kuigi tundub kuidagi ebaloogiline

Üks Tõnnodest on kasupoeg (unächter Sohn), teine Tõnno on sulane (Knecht), Ewa on tüdruk/teenija (Mädchen)

Private User Marvi Meriniit
Antud kontekstis oleks Schwägerin pigem naise õde, tundub loogilisem. Elas vanema õe peres ja identifitseeriti peremehe järgi.

Kes on Josep Kulli Josepile? Mida on pikalt kirjutatud tema naise Mari kohta otse Josepi all`?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.V-41:289?535,576,176,... Saaga EAA.1864.2.V-41:289?535,576,176,64,0]

Mida on kirjutatud Jakopi Tõnno kohta?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VI-53:133?1304,1094,8... Saaga EAA.1864.2.VI-53:133?1304,1094,895,148,0]

Tänud ette!

Paluks tarkade abi

Kus leida Järvamaal Peetri kihelkonna Ammuta hingeloendeid alates 1800 a kui on siis ka 1795 1789 a ja ka hilisemaid

Tänud ette juba abi eest

Erich Saarik
Siin on selline küsimus läbi käinud http://www.isik.ee/foorum/viewtopic.php?t=5019
Ehk vastus on, et vähemasti mingil ajal oli see Koeru khk Ervita mõisa all. Nt algab 1811 siin http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VI-66:29?1377,1068,55... ja 1816 siin http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VII-130:111?335,543,3...
Ei ole tõesti väga loogiline, aga ju siis nii need omandisuhted olid.

Erich Saarik
Proovi otsida Koeru kihelkonnast Ervita mõisa alt

Tere!

Mis on kirjutatud Tronka Hansu surma kohta?

[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1256.2.1:168?1557,490,584,217,0 Saaga EAA.1256.2.1:168?1557,490,584,217,0]

Private User
Hans Tronka uppus ennast ära. Ta seisis paadis püsti, sidus kivi kaela ja hüppas vette. Külaelanikud märkasid kaldalt tema kavatsust, proovisid päästa, kuid toimus kõik hirmus kähku.

Kus on need inimesed tulnud ja kuju läinud

[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1236.1.192:51?71,440,1223,118,0 Saaga EAA.1236.1.192:51?71,440,1223,118,0]

Tänud ette

Erich Saarik Saagas on vale lehekülg kirjas, tegelikult on nad lahkunud 1910 Kaarli kogudusse Tallinnas.
[url=http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1236.1.194:50?137,1069,2290,... EAA.1236.1.194:50?137,1069,2290,240,0[/url]
Hiljem ikka KAarli koguduses, aga mees on surnud 1913, tArtu Pauluse kalmistule vist maetud. [url=http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1359.2.63:61?115,684,1591,33... TLA.1359.2.63:61?115,684,1591,335,0[/url]

Mis on saanud nendest inimestest

[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1236.1.192:51?82,367,838,80,0 Saaga EAA.1236.1.192:51?82,367,838,80,0]

Erich Saarik
Nad on läinud Järva-Peetri kogudusse 1875.
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:253?52,894,2438,147,0 Saaga EAA.1235.1.17:253?52,894,2438,147,0]
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.219:372?608,358,2877,... Saaga EAA.1235.1.219:372?608,358,2877,745,0]

Siin samad inimesed Genis Otto Reinold Janov

Tere.

Palun abi, kes on Liis Turi Hansule? Kas ehk õde?

[url=http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1288.2.3:311?1713,87,399,84,... EAA.1288.2.3:311?1713,87,399,84,0[/url]

Merike Friedenthal
Jah, Schwester

See sobib hästi. Tänan väga.

Lauri Kreen
Ella Adele on sündinud vallaslapsena, ema on teenija Ida Rosalie Karoline Hirmu Peetri tütar

Tere
Väga keeruline küsimus, mida olen proovinud pikalt lahendada:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3.1.468:66?212,492,1048,103,0
Jürgen Höwel on saanud hariduse C J von Hüene kulul. Mida foorumikülastajad arvavad, kas on võimalik teada saada, kuidas Jürgen enda perekonnanime sai?
Teemat on varem uuritud ka perekonnaajaloo foorumis, kuid kahjuks tulemuseta:
https://www.isik.ee/foorum/viewtopic.php?f=1&t=12334

Täpsem link Jürgeni kohta on siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2088,179,0

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1264.1.251:107?811,1267,346,...

Midagi on sinna kirjutatud Jaan Tibbari kohta ja veel miskit. Kuna Tibarid on vereliin, siis väga huvitaks. Juhuslik leid

Jaak Tulp,
Esimeses veerus on oskused lugemise ja pühakirja tundmise kohta, midagi sellist: L[esen] u[nd] K[atechismus] g[ut] R[eligions]l[ehre] schlecht.

Teises veerus on viide vanemale personaalraamatule, kus pere kirjas: A[lte] P[ersonalbuch] 1. [kd], [Lk.] 110.

Alumisel real peaks olema märge, et Andrese lesk Anu on Jaan Tibari tütar.

Lauri Kreen,
Johann on vallaslaps. Ema Mari on Are vallast/mõisast, luterlane. Isa peaks olema kingsepaõpilane (soll ein Schuhm.[acher] Bursche sein)

Private User Suur tänu! Proovin selle vanema raamatu lehekülje siis välja otsida.

Private User - tänud. Seda viimast osa polnud varem keegi dekodeerinud.

Tere!
Kes on Gristofter Hansule? Poeg?
[url=http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.283/1:30?298,1231,434... EAA.1865.3.283/1:30?298,1231,434,43,0[/url]
ja
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.282/8:14?236,1093,522... Saaga EAA.1865.3.282/8:14?236,1093,522,42,0]

Ette tänades

Ennu,

Hans 1 Schwiegersohn Christoffer - Hansu esimene väimees

Showing 5311-5340 of 8173 posts

Create a free account or login to participate in this discussion